偷情 波特萊爾的冒險 錯的多美麗 唐人街 摩托車日記 豐饒之地 五道電影難題 長眠地中海

2004/11/26

五道電影難題



國別: 丹麥
年份: 2003
導演: 約根萊斯 / 拉斯馮提爾
【劇情簡介】
  這算「致敬」還是「挑釁」?愛作怪的拉斯馮提爾嘴巴上說心儀老前輩約根萊斯1967年拍的黑白短片,還看了至少20遍。見到人家表現出來的卻不是影迷式的仰慕,而是狠狠的挑戰。他要求對方在他出題限制下,重拍舊作《完美人類》。五種命令,五道難題,老先生奔波在哈瓦那、孟買、布魯塞爾……,竟然完成了五部作品。這是一場屬於導演的賭博遊戲,一部被遺忘的作品的五次精采變奏,見證了電影既簡單又複雜的奇妙特性。

【雜訊隨便寫】
  這...真是一部[屌到暴]的超讚紀錄片,故事基本架構夠簡單的了,就是年輕導演出難題給老導演叫他重拍已經成為經典的短片,That's it...。
  那..到底在屌甚麼勒..最屌的就是老導演[約根萊斯Jørgen Leth]..年輕導演[拉斯馮提爾Lars von Trier] 雖然也夠有名了,但是在本片裡可是完完全全的被比下去了呢.真是薑是老的辣啊...這部片感覺上不會被很多人看到,所以乾脆把他寫出來唄..

  影片一開始只是一般的紀錄片型式,2個導演巴拉巴拉寒喧一番,接著 Lars von Trier 開始出題了。

第一道難題:1.每個CUT只能用12格(12格在電影裡等於是半秒) 2.在古巴拍 3.不准搭景.

  先講一下,那部原先的12分鐘經典短片叫做"完美人類",是一部幾乎在白背景裡完成且充滿詩意的佳作.  結果這一題...噹噹噹噹..在Jørgen Leth苦思多時之後,漂亮的完成了這一道題目,而且..拍的很棒。

第二道難題:1.要去Jørgen Leth覺得世界上最悲慘的地方拍 2.Jørgen Leth要自己演,演吃大餐的一段戲 3.不能拍到周圍的人及環境,但這個所在的地點要在Jørgen Leth身上被看到。

  哇靠..這真的很難..結果Jørgen Leth以一種半透明螢幕放在背景,自己在螢幕前演出的方式拍攝,在他穿著禮服吃大餐的時候,同時也能看到後面人們飢餓且無助的眼神。
  這一題大家都覺得他並沒有通過考驗,連他自己也覺得,只是他選擇了一種就電影上來說非常棒的鏡頭方式來說話,而且確實拍的很棒,比第一題拍的還棒。
  不過規則就是規則,這一題算是失敗了,因為這個悲慘的環境不是在Jørgen Leth身上看到的,而是在背後那些眼神裡表露出來的。

第三道難題:完全不給規定.自由發揮重拍.(座談會上Jørgen Leth自己說這是最難的一題 )

  因為上一題失敗了,Lars von Trier 要 Jørgen Leth 回去重拍當作懲罰,或著去拍一部完全不給規則的片。其實這..真的很難ㄝ..若是有規則的話,只需要去解決問題就好,至少有個方向,完全沒有規則跟方向,還要能拍出超越自己過往經典的同一支片....這...這.... >"<   結果,真的要把 Jørgen Leth 當作是神了 ,竟然真的拍出來了,而且是一部完全不同風格.不同方式的同一部片,把一個充滿詩意的片子拍成黑色版本,甚至連剪接手法.鏡頭手法都充滿了現代感,但是講的還是同一個故事喔,連台詞都一樣,真是喵的勒超強的。

第四道難題:拍成一部垃圾卡通片.

  Lars von Trier 要 Jørgen Leth 把"完美人類"拍成一部無聊且失控的垃圾卡通片.這對一個6.70多歲的老導演來說應該是一種折磨吧,要一個一生都在思考怎樣拍好片的人拍一部濫片是很困難的,   結果.....恐怖啊,再一次的, Jørgen Leth 證明了自己是個神,這一題拍出來的卡通片,真的..真的..真的..很讚...超級讚的。

第五道難題:不用拍,Lars von Trier 已經拍好了, Jørgen Leth 只需要配音即可.  這個部分我不予置評,基本上我覺得很沒甚麼,Lars von Trier 的Idea有點遜,而且也過於矯情了些。

2 Comments:

Blogger Peter said...

我居然刻苦的一邊聽丹麥語,一邊看英文的把片子給看完了。

一開始我還以為他們說的是德文,後來才覺得好像不是,而是初中時期在同學家看的丹麥片......裡面的人說的話?

丹麥語自然是廳不懂囉!加上我的英文很破,若不是靠你這篇文章,還真的很難一路看下去!

原則上我是贊同你這篇評論的看法的。

不過......你手邊有中文的版本嗎?改天借來瞧瞧吧?

12:30 上午

 
Blogger ◕▽◕ miffy ◕▽◕ said...

我是去電影院看的..手上是有這部片..不過也只有英文字幕..^__^

6:09 下午

 

張貼意見

<< Home